1. "利率為人民幣基準上浮20%" 這句話怎麼翻譯
這句話應該這樣理解，也就是說：利率，是人民幣基準（利率）上浮的20%。這里的利率，通常是指貸款利率或存款利率。其意思是說，銀行在制定本行的存貸款利率時，其存代款的利率可以在中央銀行規定存貸款基準利率的基礎上，最高可以上浮20%。
2. 央行貸款基準利率 英文
貸款本質上相當於貼現行為，只不過貼現行為所有權發生了轉移，而商票抵押是質權行為。
給你推件《小眾照》這個博客看下，供參考你可以選擇看看的！
借款申請人提供資料（以下資料均為能夠提供則提供）；
（1）本人有效身份證、戶口簿、軍官證。
（2）所在單位出具的資信調查函、包括職業性質、職工穩定性。
（3）個人綜合月收入證明。
（4）個人工作證和代表工資記錄或工資清單。
（5）學歷證書，職稱證書。
（6）房產證或房屋租賃合同等住房情況證明。
（7）婚姻狀況及子女情況。
（8）近期水、電、煤氣、電話費等任一項繳費單或居委會證明。
（9）與建行有關的個人貸款情況及其他業務往來證明。
（10）個人龍卡信用卡及近半年對帳單。
（11）其他金融資產證明（如股票交割單、儲蓄、個人保險、基金、國債等）
（12）根據客戶實際情況，需要提供的其他資料。
以上所有借款人及擔保人提交的申請資料必須是原件，確認材料真實性後，復印件留存。
3. 貸款利率上調是什麼意思是加息嗎
若是貸款基準利率調高，貸款利息則會增加。目前暫未接到人行調整貸款基準利率的通知。
若在招商銀行辦理的貸款，人行調整貸款利率後，銀行會按照您在申請貸款時約定的貸款利率調整方式進行調整，目前使用比較多的利率調整方式是 次期調整 和 固定日調整。
次期調整方式是當出現新利率時，當期仍按原利率計息，從下一期開始，系統進行利率調整並重新計算分期還款額，即新利率在次期才生效；
固定日調整方式，於每年1月1日按照當日掛牌利率統一進行調整，1月1日之前的部分，則仍使用老利率計算而1月1日之後的，則執行新利率並重新計算分期還款額。
如果您不清楚您的利率調整方式，請您在8:30-18:00致電招行客服選擇3個人客戶服務-3-9進入人工服務查詢。
4. 住房的貸款利率上調是什麼意思，按揭貸款是什麼意思
房子貸款的利率上浮指的是住房貸款的基本利率根據中國人民銀行的要求進行了上浮調整。中國房貸利率是由中國人民銀行統一規定的，各個商業銀行執行的時候可以在一定的區間內自行浮動。
根據《個人住房貸款管理辦法》第二條個人住房貸款（以下簡稱貸款）是指貸款人向借款人發放的用於購買自用普通住房的貸款。貸款人發放個人住房貸款時，借款人必須提供擔保。借款人到期不能償還貸款本息的，貸款人有權依法處理其抵押物或質物，或由保證人承擔償還本息的連帶責任。
按揭通常都是指房地產抵押和分期還款，每月還款要收利息的，但利息比銀行貸款要低。按揭是什麼意思呢，舉個例子，比如你買了一套房全額需要支付一百萬，你支付首付30萬後，剩下的70萬是銀行借給你，同時你購買的這套房就抵押出去了。這時候房地產開發商已經拿到一百萬，後期基本沒他們什麼事。
按揭貸款除了在購房時可以申請，一般買車等大型消費都可以申請。值得提醒的是，與銀行簽約按揭貸款後，借款人千萬不要違約！一旦出現違約行為，銀行是有權收走你的房子的。
5. 「銀行利息上調」是什麼意思
問題太寬泛了，撿主要的說吧 ：
1、銀行上調存款利率，對於銀行來講，增加了經營成本；上調貸款利率，意味著增加收入。雙邊通向調整，總體上看業務收入不受影響，但也要視各行的存貸款結構而定。
2、存貸款利率調整看哪個檔次，是活期利率調整還是定期利率調整，是房貸利率調整，還是其他檔次貸款利率調整。不同檔次利率調整對業務的影響不同。
3、是銀行自行調整利率嗎？現在我國沒有實行利率市場化，各商業銀行的利率受到人民銀行的調控。央行調高利率水平目的之一是為了抑制通貨膨脹，也就是減少市場貨幣量。
不知是否是你要問的？
6. 央行上調利率意味著什麼
上調利率就是說明金融危機告一個段落了，為抑制經濟的過熱，防止投資的過熱，控制通貨膨脹，讓我國的經濟平穩健康的發展。
7. 貸款利率怎麼翻譯英語
貸款利率
loan interest rate （loan rate）
或是
lending rate
8. 存款利率和貸款利率的各自的英文表達（務必標准）
deposit interest rate
loan interest rate
9. 上調人民幣存貸款基準利率是什麼意思
基準利率是人民銀行公布的商業銀行存款、貸款、貼現等業務的指導性利率，存款利率暫時不能上、下浮動，貸款利率可以在基準利率基礎上下浮10%至上浮70%
上調人民幣存貸款基準利率就是今年已經聽說了6次的「加息」
10. 浮動利率長期貸款利率用英文怎麼說
Floating rate term loan interest rate
浮動利率長期貸款利率