⑴ 当所有贷款已经得到清偿，担保人可以在2011年9月30日终止本担保书的效力。如何翻译英文（急！）
当借款人和A公司在贷款合同下的所有贷款已经得到清偿，担保人可以在2011年9月30日终止本担保书的效力。
When the borrowers in the loan contract with A company and all the loan has been paid, the guarantor may be terminated in September 30, 2011 this Guaranty effectiveness.
⑵ MBS(抵押贷款债券)，CDO(组合抵押债券)的英文全称是什么
它们的英文全称分别是：
MBS：Mortgage-Backed Security， 抵押支持债券或者抵押贷款证券化。MBS是最早的资产证券化品种。最早产生于60年代美国。
CDO：(Collateralized Debt Obligation，担保债务凭证)，资产证券化家族中重要的组成部分。它的标的资产通常是信贷资产或债券。这也就衍生出了它按资产分类的重要的两个分支：CLO(Collateralised Loan Obligation)和CBO(Collateralised Bond Obligation)。前者指的是信贷资产的证券化，后者指的是市场流通债券的再证券化。但是它们都统称为CDO。
⑶ 贷款术语:按揭,是什么意思
按揭的含义
九十年代初，随着房地产业的兴起，“按揭”一词逐渐被人们所了解。“按揭”一词从香港传入，是英语”Mortgage”的粤语音译。有些购房者认为“按揭”就是指按揭贷款或抵押贷款，事实上，按揭是一种法律关系，属于英美平衡法体系，并不存在于我国现行的法律体系中，所以对一般购房者来说，理解起来有一定难度。
我们目前所使用的按揭，一般指个人购置商品房抵押贷款。按揭作为担保的法律关系为：在项目的期房预售合同中，买方支付一部分楼价款给卖方，其余房价款买方通过金融机构贷款支付给卖方。在房产证办理完毕之前，由卖方通过协议将买方对期房的期权让与给金融机构作为取得金融机构贷款的担保。待房产证办理完毕之后，卖方解除担保，买方将依合同取得期房的期权让与给银行作为偿还贷款的担保。买方还清所有贷款本金及利息后能优先获得赔偿。可将期权赎回，取得房产证。如果买方在贷款期限内违约，或不能偿还贷款，银行有权处分按揭楼宇并能优先获得赔偿。
为鼓励购房者购买所建房屋，开发商请求银行提供房地产抵押贷款，开发商要与银行签订按揭贷款合作协议书，银行、开发商与购房者应签订按揭贷款合同和担保书。
⑷ 请提供一些次贷危机的相关英文词汇
建议楼主看一些这方面的英文文章，相关单词就基本出来啦^_^
The subprime mortgage crisis is a current economic problem characterized by contracted liquidity in the global credit markets and banking system. An undervaluation of real risk in the subprime market ultimately resulted in cascades and ripple effects affecting the world economy generally.
The crisis began with the bursting of the US housing bubble and high default rates on "subprime" and adjustable rate mortgages (ARM). Loan incentives, such as easy initial terms, in conjunction with an acceleration in rising housing prices encouraged borrowers to assume difficult mortgages on the belief they would be able to quickly refinance at more favorable terms.
The mortgage lenders that retained credit risk (the risk of payment default) were the first to be affected, as borrowers became unable or unwilling to make payments. Major banks and other financial institutions around the world have reported losses of approximately U.S. $435 billion as of July 17, 2008.
次贷危机：Subprime mortgage crisis
美国房地产泡沫：US housing bubble
流动性：liquidity
无法偿还房贷和丧失抵押赎回权：home-loan defaults and foreclosures
发放次贷的出贷方：subprime lenders
借贷打包证券和银行持有的投资组合：loans packaged into securities and held in bank portfolios
可调整的贷款利率：adjustable-rate mortgages（ARM)
贷款欺诈：fraulent loans
信用危机：credit risk
证券化：securitization
住房抵押贷款证券mortgage-backed securities（MBS)
抵押债务：collateralized debt obligations（CDO)
机构投资者：institutional investors
以上是我总结的一些基本词汇 楼主考研加油哦
⑸ 翻译成英文
Application: Enterprise security for the loan
Study: To study the operation of enterprises, financial situation, mortgage assets, tax situation, credit situation, business owners, preliminary to determine whether or not secured.
Communication: to communicate with the lending bank to further understand the bank's corporate information, clearly the amount of bank loans and terms to be
Guarantee: with corporate security and counter-guarantee agreement identification, asset-backed and registration and other legal proceres, and signed a guaranteed contract with the lending bank, the official with the banking, corporate relationship to establish security.
Lending: bank guarantee in the review of the basis for loans to enterprises mountain, while security costs charged to the enterprise
⑹ 高分求中译英：请帮忙翻译如下贷款合同协议（银行抵押贷款合同）
我先翻两句，看看符合不符合你的要求，达不到你的标准就不继续了
1.If the withdrawl day or repayment day designated falls on any non-business day of the financing bank, such withdarwl day shall be postponed for the next business day of the financing bank and a interest shall be chargeable ring the extension period.
2.Prepayment and Acceleration of maturity
A Short Term Loan may be repaid by the Client at any time prior to the e date.
太晚了，有空翻完第二句；
⑺ 央行贷款基准利率 英文
贷款本质上相当于贴现行为，只不过贴现行为所有权发生了转移，而商票抵押是质权行为。
给你推件《小众照》这个博客看下，供参考你可以选择看看的！
借款申请人提供资料（以下资料均为能够提供则提供）；
（1）本人有效身份证、户口簿、军官证。
（2）所在单位出具的资信调查函、包括职业性质、职工稳定性。
（3）个人综合月收入证明。
（4）个人工作证和代表工资记录或工资清单。
（5）学历证书，职称证书。
（6）房产证或房屋租赁合同等住房情况证明。
（7）婚姻状况及子女情况。
（8）近期水、电、煤气、电话费等任一项缴费单或居委会证明。
（9）与建行有关的个人贷款情况及其他业务往来证明。
（10）个人龙卡信用卡及近半年对帐单。
（11）其他金融资产证明（如股票交割单、储蓄、个人保险、基金、国债等）
（12）根据客户实际情况，需要提供的其他资料。
以上所有借款人及担保人提交的申请资料必须是原件，确认材料真实性后，复印件留存。
⑻ （求翻译）伦巴德利率是由中央银行向商业银行提供担保贷款的利率
The Lombard rate an interest rate charged by a central bank for very short term loans to other commercial banks against an approved collateral.
~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~
⑼ 按揭贷款是什么意思
按揭贷款是指以按揭方式进行的一种贷款业务。如：住房按揭贷款就是购房者以所购住房做抵押并由其所购买住房的房地产企业提供阶段性担保的个人住房贷款业务。
所谓按揭是指按揭人将房产产权转让按揭，受益人作为还贷保证人在按揭人还清贷款后，受益人立即将所涉及的房屋产权转让按揭人，过程中按揭人享有使用权。
“按揭”这一词原是地方方言，多见于中国的港、澳、台地区。80年代末以来，由南向北逐步见于我国大陆。除香港特别行政区外，中国法律并无按揭这一规定。香港回归祖国前，香港对按揭的规定分为广义和狭义两种。
广义的按揭是指任何形式的质押（质押是动产的抵押）和抵押；狭义的按揭是指将房地产转移到贷款人名下，等还清贷款后，再将房地产转回到借款人（抵押人）名下。
《城市房地产管理法》和《担保法》所规定的抵押与香港的按揭有一定的区别，即这两个法律对抵押的界定都以不转移占有为条件。
“按揭”具有房地产抵押及分期还款两层含义。指银行向具有完全民事行为能力的自然人发放的用于购买自住住房，并以其所购产权房为抵押物，作为偿还贷款的保证，按月偿还贷款本息的一种贷款方式。
分为个人住房商业性贷款(简称商业贷款)与个人住房公积金贷款（简称公积金贷款）。
具体地说，按揭贷款是指购房者以所购得的楼宇作为抵押品而从银行获得贷款，购房者按照按揭契约中规定的归还方式和期限分期付款给银行；银行按一定的利率收取利息。如果贷款人违约，银行有权收走房屋。
(9)贷款担保人英语扩展阅读
按揭贷款办理程序
购房者办理楼盘按揭的具体程序如下：
（1）选择房产购房者如想获得楼盘按揭服务，在选择房产时应着重了解这方面的内容。购房者在广告中或通过销售人员的介绍得知一些项目可以办理按揭贷款时，还应进一步确认发展商开发建设的房产是否获得银行的支持，以保证按揭贷款的顺利取得。
（2）办理按揭贷款申请购房者在确认自己选择的房产得到银行按揭支持后，应向银行或银行指定的律师事务所了解银行关于购房者获得按揭贷款支持的规定，准备有关法律文件，填报《按揭贷款申请书》。
（3）签订购房合同银行收到购房者递交的按揭申请有关法律文件，经审查确认购房者符合按揭贷款的条件后，发给购房者同意贷款通知或按揭贷款承诺书。购房者即可与发展商或其代理商签订《商品房预售、销售合同》。
（4）签订楼盘按揭合同购房者在签订购房合同，并取得交纳房款的凭证后，持银行规定的有关法律文件与发展商和银行签订《楼宇按揭抵押贷款合同》明确按揭贷款数额、年期、利率、还款方式及其他权利义务。
（5）办理抵押登记、保险购房者、发展商和银行持《楼宇按揭抵押贷款合同》及购房合同到房地产管理部门办理抵押登记备案手续。
对期房，在竣工后应办理变更抵押登记。在通常情况下，由于按揭贷款期间相对较长，银行为防范贷款风险，要求购房者申请人寿、财产保险。
购房者购买保险，应列明银行为第一受益人，在贷款履行期内不得中断保险，保险金额不得少于抵押物的总价值。在贷款本息还清之前，保险单交由银行执管。
（6）开立专门还款账户购房者在签订《楼宇按揭抵押贷款合同》后，按合同约定，在银行指定的金融机构开立专门还款账户，并签订授权书，授权该机构从该账户中支付银行与按揭贷款合同有关的贷款本息和欠款。
银行在确认购房者符合按揭贷款条件，履行《楼宇按揭抵押贷款合同》约定义务。并办理相关手续后，一次性将该贷款划入发展商在银行开设的银行监管账户，作为购房者的购房款。